Tuesday, November 30, 2010

11-12-2010 匹茲堡義診 非華裔醫師參與

當義工的匹茲堡醫學院學生及牙科學生們。(張瓊月/攝影)


兩位美國醫師也參加美華義診,替來自台灣的周女士做檢查。(張瓊月/攝影)

參加匹茲堡美華義診的部分醫師與工作人員,彼此相約明年再來。(張瓊月/攝影)

匹茲堡義診 非華裔醫師參與
【賓州匹茲堡訊】 世界新聞網 北美華文新聞、華商資訊
November 12, 2010 06:01 AM | 498 觀看次數 | | 4 | |

播放 | 暫停 | << 上一頁 | 下一頁 >>
圖片 1 / 3


匹茲堡美華義診日前舉行,此次義診較以往提前開始並延後結束,服務民眾人數增多,也廣邀眾多非華裔醫師參加。

義診8日在匹茲堡大學蒙蒂菲洛醫院九樓內科部門舉行,自晚間6時半開始到10時,圓滿落幕。


美華協會匹茲堡分會20幾年來一直提供義診。匹茲堡地區近年來華裔移民的結構變化,由大陸來的人數已比早期由台灣來的較多。有很多人的父母由內地來探訪或幫忙子女,無論居留長短,因為身分或經濟問題,很多人沒買醫療保險。


這次義診聯合了慈濟匹茲堡聯絡處、匹茲堡醫學院學生及牙科學生、UPMC一般內科協會、匹茲堡華人醫師公會、三河領養中國小孩協會(TRFCC) 共襄盛舉。


近20名匹茲堡醫學院學生及牙科學生在義診處充當助理。馮建新與鄭寧輝同是牙醫系二年級生,兩人不約而同表示,自己的中文不夠好,不能擔任患者的翻譯,只能夠負責帶患者到所要看的醫生的診療室。


姚麥克 (Michael Yao)說最多人掛號一般內科。他說每年余令凱醫師(Victor Yu)都呼籲年輕醫師來參與,這是他第四次參加義診。因這次比較多人掛號,所以不再局限只邀華裔醫師義診。


華裔婦產科陳醫師(Beatrice Chen)表示,她七年來都參加義診,並邀請美國醫師同事羅拉和秦娜達 (Laura Skeczylas, Zenaida Rosado)一齊參加義診。這次婦科提供一般婦女乳腺腫瘤檢查和子宮頸抹片檢測。參加義診的醫師白天上班忙碌,接著沒休息又馬上參加義診到晚上10時才休息。雖然累,卻都覺得很有意義,也都表示明年會再參與義診。


這次義診是一般檢查項目分家庭科、內科、牙科、整型外科、皮膚科、 眼科、骨科、泌尿科、過敏科、心臟科、小兒科、婦科、復健科、關節科、針灸、耳鼻喉科、足科。大部份的人是由北京、湖北等內地來的,有44人預先掛號。有一人總共掛號八科。


自湖南來探親的周紹涵表示,自己有糖尿病必須服藥,但由國內帶來的藥吃完了。她的先生李平生心率不整的藥也快吃完了,他們非常感謝有這義診,幫忙他們取得醫生處方才能去購藥。


來自台灣的周秀琴女士由女兒陪同來做婦科一般檢查。她說:「醫師很親切,不但提供免費醫療諮詢還有中文翻譯,服務非常好!」


美華協會匹茲堡分會會長李東昌、慈濟匹茲堡聯絡處李大利、陳家興伉儷、陳靈芬等義工,當天一早就到場準備義診會場工作。葉英妹負責準備了近80個美味素食便當,分給來參與義診的醫護人員當晚餐。


李東昌表示,所有檢驗材料費用都由美華協會支付,事後並寄發檢驗結果給患者。(張瓊月)



Read more: 世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊 - 匹茲堡義診 非華裔醫師參與

No comments:

Post a Comment